{"id":180,"date":"2024-10-13T11:39:31","date_gmt":"2024-10-13T09:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/?page_id=180"},"modified":"2024-11-26T16:39:18","modified_gmt":"2024-11-26T15:39:18","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour le site web www.terheggen-dethlefsen.de<\/a><\/p>

Nous vous remercions de l'int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre site web www.terheggen-dethlefsen.de (\"site web\"). Ce site Internet est exploit\u00e9 par Terheggen & Dethlefsen - Food Engineering GmbH (ci-apr\u00e8s \"Terheggen & Dethlefsen\" ou \"nous\") et vous offre, en tant qu'utilisateur (ci-apr\u00e8s \"utilisateur\" ou \"vous\"), la possibilit\u00e9 de vous informer sur notre entreprise, nos produits et nos prestations. Vous pouvez \u00e9galement nous contacter par e-mail, courrier ou t\u00e9l\u00e9phone via notre formulaire de contact et poser ainsi des questions sur nos produits.<\/p>

Nous vous informons ci-apr\u00e8s des donn\u00e9es que nous collectons et de l'usage que nous en faisons lorsque vous visitez notre site web ou que vous vous renseignez sur un produit. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique sur quelle base juridique et \u00e0 quelles fins nous proc\u00e9dons. Nous vous informons \u00e9galement des droits dont vous disposez en ce qui concerne l'utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Si vous avez des questions concernant l'utilisation de vos donn\u00e9es personnelles par nos soins, veuillez vous adresser \u00e0 nous en tant que responsable (contact au point 1).<\/p>

1. organisme responsable
L'exploitant de ce site web et donc le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web :<\/p>

Terheggen & Dethlefsen
- Food Engineering GmbH -
Ottensener Stra\u00dfe 130
22525 Hambourg - Stellingen
T\u00e9l\u00e9phone : 49 (0) 40 547793-0<\/p>

Courrier \u00e9lectronique : info@terheggen-dethlefsen.de<\/p>

2) R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es
Certaines op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer un \u00e9ventuel consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 avec effet pour l'avenir. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail (contact au point 1). La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation n'est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>

3. d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es
Nous avons d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise. Vous pouvez le contacter \u00e0 l'adresse suivante<\/p>

Kerstin Ann-Susann Sch\u00e4fer, PhD (UCT)
Kaschae Protection des donn\u00e9es & Conformit\u00e9 S\u00e0rl
Au 62, rue Alster
20099 Hambourg<\/p>

Courrier \u00e9lectronique : kerstin.schaefer@kaschae.de
ou
Courrier \u00e9lectronique : Datenschutzbeauftragter@terheggen-dethlefsen.de<\/p>

4. g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur le traitement des donn\u00e9es via notre site web
Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es.<\/p>

\"donn\u00e9es personnelles\" : celles qui permettent de vous identifier directement ou indirectement (comme le nom, l'adresse, l'adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l'adresse IP).<\/p>

La collecte et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont effectu\u00e9s que dans la mesure o\u00f9 ils sont autoris\u00e9s par une norme l\u00e9gale ou si vous avez consenti \u00e0 leur utilisation. D\u00e8s que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es n'est plus d'actualit\u00e9, les donn\u00e9es sont effac\u00e9es, \u00e0 moins que vous n'ayez donn\u00e9 votre accord pour une utilisation ult\u00e9rieure ou que des obligations l\u00e9gales de conservation s'opposent \u00e0 l'effacement. Les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es en particulier :<\/p>

5. collecte de donn\u00e9es sur notre site web et cr\u00e9ation de fichiers journaux
5.1 Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Les utilisateurs peuvent visiter notre site web sans s'enregistrer. ) Lors de la simple utilisation informative du site web, c'est-\u00e0-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre mani\u00e8re, nous ne collectons que les donn\u00e9es personnelles que votre navigateur transmet \u00e0 notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, Terheggen & Dethlefsen saisit ces informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de<\/p>

Adresse IP
date et heure de la demande
Diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)>.
Contenu de la demande (page concr\u00e8te)
\u00c9tat de l'acc\u00e8s\/code d'\u00e9tat HTTP
la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises \u00e0 chaque fois
Site web d'o\u00f9 provient la demande
Navigateur
Syst\u00e8me d'exploitation et son interface
la langue et la version du logiciel de navigation.
La saisie de ces donn\u00e9es s'effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web. Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d'autres sources de donn\u00e9es.<\/p>

5.2 Base juridique et objectif<\/p>

La base du traitement des donn\u00e9es est l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, qui autorise le traitement en cas d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, dans la mesure o\u00f9 aucun int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant, aucun droit fondamental et aucune libert\u00e9 fondamentale de l'utilisateur ne s'y opposent. qui nous sont techniquement n\u00e9cessaires pour vous afficher notre site web et en garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 (la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD) :<\/p>

L'enregistrement temporaire de ces donn\u00e9es nous est techniquement n\u00e9cessaire pour vous montrer notre site web et pour en garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit \u00e9galement rester enregistr\u00e9e pendant la dur\u00e9e de la session. L'enregistrement dans des fichiers journaux a pour but d'assurer le bon fonctionnement du site web et de l'optimiser afin d'am\u00e9liorer nos services. En outre, cela doit permettre de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. C'est dans ces objectifs que r\u00e9side l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Terheggen & Dethlefsen pour le traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment au \u00a7 6, alin\u00e9a 1, lettre f du RGPD.<\/p>

5.3 Dur\u00e9e de conservation<\/p>

Ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es lorsqu'il n'est plus n\u00e9cessaire de les conserver pour la finalit\u00e9 de leur stockage. Pour la mise \u00e0 disposition du site web, c'est le cas \u00e0 la fin de la session correspondante. Pour le stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux, c'est le cas apr\u00e8s sept jours. Un stockage plus long est possible si les adresses IP des utilisateurs sont supprim\u00e9es ou raccourcies, de sorte qu'une attribution de l'utilisateur appelant ne soit pas possible.<\/p>

5.4 Possibilit\u00e9 d'opposition<\/p>

La saisie des donn\u00e9es pour la mise \u00e0 disposition du site web et l'enregistrement des donn\u00e9es dans des fichiers journaux sont imp\u00e9rativement n\u00e9cessaires pour le fonctionnement du site web. L'utilisateur ne peut donc pas s'y opposer.<\/p>

6. demandes par formulaire de contact, e-mail et t\u00e9l\u00e9phone
6.1 Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Si vous nous contactez par le biais de notre formulaire de contact sur le site Internet, par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone et que vous nous faites parvenir des demandes, vos donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, seront enregistr\u00e9es chez nous en vue du traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>

Pour ce faire, les donn\u00e9es suivantes nous sont transmises et enregistr\u00e9es : Votre pr\u00e9nom et votre nom de famille, le nom de votre entreprise, votre adresse, votre adresse e-mail et les \u00e9ventuelles indications relatives aux donn\u00e9es personnelles que vous fournissez dans le texte de votre demande.<\/p>

6.2 Base juridique du traitement<\/p>

Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si, dans le cas d'une prise de contact par t\u00e9l\u00e9phone, l'appel de l'utilisateur n'est pas consid\u00e9r\u00e9 comme un consentement au traitement et au stockage des donn\u00e9es, celui-ci est justifi\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans le cas contraire, la demande de l'utilisateur ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e.<\/p>

6.3 Finalit\u00e9 du traitement<\/p>

Le traitement des donn\u00e9es transmises est n\u00e9cessaire pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Dans le cas d'une prise de contact par t\u00e9l\u00e9phone, cela constitue \u00e9galement l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es.<\/p>

6.4 Dur\u00e9e de conservation<\/p>

Les donn\u00e9es que vous avez fournies par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone ne restent chez nous que jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires pour atteindre l'objectif de leur collecte. C'est le cas lors d'une prise de contact par courrier, par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, lorsque la demande correspondante a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e et cl\u00f4tur\u00e9e. En outre, nous supprimerons \u00e9galement les donn\u00e9es avant cette date si vous nous demandez de les supprimer ou si vous r\u00e9voquez votre consentement \u00e0 leur stockage. Les dispositions l\u00e9gales contraignantes - en particulier les d\u00e9lais de conservation - ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>

6.5 Possibilit\u00e9 d'opposition et d'\u00e9limination<\/p>

Les utilisateurs peuvent r\u00e9voquer leur consentement au traitement de leurs donn\u00e9es avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un message informel par courrier postal ou \u00e9lectronique (contact point 1). Nous supprimerons alors les donn\u00e9es que vous nous avez communiqu\u00e9es par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone et ne traiterons plus la demande.<\/p>

7. inscription \u00e0 la newsletter et recommandations de produits par e-mail aux clients existants
7.1 Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Sur le site web, il est possible de s'abonner gratuitement \u00e0 une newsletter par e-mail. Pour ce faire, le pr\u00e9nom, le nom et l'adresse e-mail nous sont transmis en tant que donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via le masque de saisie, puis enregistr\u00e9s et trait\u00e9s par nos soins. En outre, l'adresse IP de l'appareil d'affichage ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement sont collect\u00e9es.<\/p>

Si vous avez command\u00e9 des produits chez nous et que vous avez indiqu\u00e9 votre adresse e-mail, nous nous autorisons, dans le cadre des dispositions l\u00e9gales, \u00e0 vous envoyer des recommandations de produits pour nos propres produits similaires, si nous vous en avons inform\u00e9 lors de la conclusion du contrat et si vous ne vous y \u00eates pas oppos\u00e9.<\/p>

Les donn\u00e9es personnelles que Terheggen & Dethlefsen traite pour l'envoi de la newsletter ne sont pas transmises \u00e0 des entreprises tierces. Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour l'envoi de la newsletter ou la recommandation de produits.<\/p>

7.2 Base juridique et finalit\u00e9 du traitement<\/p>

La base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles pour l'envoi de la newsletter est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. La base juridique pour les recommandations de produits suite \u00e0 une vente ant\u00e9rieure de produits est l'art. 6, alin\u00e9a 1, lettre f du RGPD en relation avec l'art. 7, alin\u00e9a 3 de la LCD.<\/p>

La collecte des donn\u00e9es personnelles pour la newsletter a pour but de livrer la newsletter. Il en va de m\u00eame pour les recommandations de produits aux clients qui ont achet\u00e9 des produits.<\/p>

7.3 Dur\u00e9e de conservation ; possibilit\u00e9 d'opposition et de suppression<\/p>

Le nom et l'adresse e-mail de l'utilisateur sont conserv\u00e9s aussi longtemps qu'il est abonn\u00e9 \u00e0 la newsletter ou jusqu'\u00e0 ce qu'il se d\u00e9sabonne de la newsletter. Les \u00e9ventuelles autres donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre du processus d'inscription sont g\u00e9n\u00e9ralement supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de 7 jours.<\/p>

L'utilisateur peut \u00e0 tout moment se d\u00e9sabonner de la newsletter et s'opposer \u00e0 la r\u00e9ception de recommandations de produits par e-mail via un lien s\u00e9par\u00e9 situ\u00e9 directement \u00e0 la fin de chaque newsletter. En outre, il est possible de se d\u00e9sabonner ou de r\u00e9voquer la r\u00e9ception de la newsletter en envoyant un e-mail \u00e0 info@terheggen-dethlefsen.de.<\/p>

8. utilisation de cookies
8.1 Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre appareil d'affichage et que votre navigateur enregistre. Lorsqu'un utilisateur consulte un site web, un cookie peut \u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur. Les cookies ne peuvent pas ex\u00e9cuter de programmes ni transmettre de virus \u00e0 votre appareil d'affichage. Ils servent \u00e0 rendre l'offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace.Certains \u00e9l\u00e9ments de notre site Internet exigent que le navigateur appelant puisse \u00eatre identifi\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s un changement de page. Ce site utilise les types de cookies suivants, dont l'\u00e9tendue et le fonctionnement sont expliqu\u00e9s ci-apr\u00e8s :<\/p>

Cookies transitoires
Cookies permanents
Parmi les cookies transitoires, on compte notamment les cookies de session. Ceux-ci enregistrent ce que l'on appelle un ID de session, qui permet d'attribuer diff\u00e9rentes demandes de votre navigateur \u00e0 la session commune. Votre ordinateur peut ainsi \u00eatre reconnu lorsque vous revenez sur notre site.<\/p>

Nous utilisons \u00e9galement des cookies pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web. Vous trouverez de plus amples explications \u00e0 ce sujet aux points 9.2 et 10.<\/p>

Les donn\u00e9es des utilisateurs collect\u00e9es de cette mani\u00e8re sont pseudonymis\u00e9es. Il n'y a pas d'attribution des donn\u00e9es \u00e0 l'utilisateur ou \u00e0 d'autres donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur.<\/p>

Au d\u00e9but de l'utilisation du site web, les utilisateurs sont inform\u00e9s de l'utilisation de cookies \u00e0 des fins d'analyse en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. L'utilisateur est \u00e9galement inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 d'emp\u00eacher le stockage des cookies.<\/p>

8.2 Cookies de fournisseurs tiers<\/p>

Lors de votre visite sur notre site Internet, des cookies d'entreprises partenaires sont \u00e9galement enregistr\u00e9s sur votre appareil d'affichage (cookies de fournisseurs tiers). Ceci afin de rendre notre offre Internet plus int\u00e9ressante pour vous. L'utilisation de tels cookies et l'\u00e9tendue des donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont expliqu\u00e9es plus en d\u00e9tail au point 9 ci-apr\u00e8s. Les cookies de fournisseurs tiers que nous utilisons entra\u00eenent en partie un traitement des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces fournisseurs (par exemple Google) se sont engag\u00e9s \u00e0 respecter les dispositions de protection des donn\u00e9es du bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, le cadre juridique pour le transfert transatlantique de donn\u00e9es sur lequel la Commission europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis se sont mis d'accord (D\u00c9CISION D'EX\u00c9CUTION (UE) 2016\/1250 DE LA COMMISSION du 12 juillet 2016 conform\u00e9ment \u00e0 la directive 95\/46\/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil relative au niveau de protection ad\u00e9quat assur\u00e9 par le bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis [notifi\u00e9e sous le num\u00e9ro C(2016) 4176]). En outre, ces fournisseurs sont enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du programme \"Privacy Shield\" du minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce. En outre, nous avons conclu des contrats de traitement des commandes avec ces fournisseurs afin de garantir le respect des dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>

8.3 Finalit\u00e9 et base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Le but de l'utilisation des cookies techniquement n\u00e9cessaires est de faciliter l'utilisation du site web par l'utilisateur. Certaines fonctions du site web ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l'utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est n\u00e9cessaire que le navigateur soit reconnu m\u00eame apr\u00e8s un changement de page. Les cookies servent en partie \u00e0 simplifier l'utilisation du site web en enregistrant des param\u00e8tres (par ex. reprise des param\u00e8tres de langue, m\u00e9morisation de termes de recherche, etc.) Les donn\u00e9es d'utilisateur collect\u00e9es par les cookies n\u00e9cessaires sur le plan technique ne sont pas utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des profils d'utilisateur. Le traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l'aide de cookies est effectu\u00e9 sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Terheggen & Dethlefsen a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l'enregistrement de cookies pour une mise \u00e0 disposition de ses services sans erreur technique et optimis\u00e9e.<\/p>

Les cookies d'analyse sont utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de notre site web et optimiser notre offre. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es ne sont utilis\u00e9es que dans des profils d'utilisateurs pseudonymis\u00e9s. Nous utilisons en particulier les offres des prestataires tiers pr\u00e9sent\u00e9s ci-apr\u00e8s pour attirer l'attention sur nos offres \u00e0 l'aide de celles-ci. Nous poursuivons ainsi l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de d\u00e9couvrir, dans le cadre d'une \u00e9tude de march\u00e9, quelles offres sont int\u00e9ressantes pour vous. Cela nous permet d'adapter notre offre en ligne en fonction des besoins. En outre, les donn\u00e9es statistiques qui nous sont transmises nous permettent d'identifier les dysfonctionnements et de comprendre le calcul des co\u00fbts des supports publicitaires qui nous sont adress\u00e9s. C'est \u00e9galement dans ces objectifs que r\u00e9side l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>

8.4 Dur\u00e9e de conservation, possibilit\u00e9 d'opposition<\/p>

Les cookies sont stock\u00e9s sur votre appareil d'affichage. Les \"cookies de session\" sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D'autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre appareil d'affichage jusqu'\u00e0 ce que vous les supprimiez, ce sont les \"cookies permanents\". Ces cookies nous permettent, \u00e0 nous ou \u00e0 nos entreprises partenaires (cookies de fournisseurs tiers), de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Les cookies permanents sont supprim\u00e9s automatiquement apr\u00e8s une dur\u00e9e pr\u00e9d\u00e9finie, qui peut varier selon le cookie.<\/p>

Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l'installation de cookies et \u00e0 n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, \u00e0 exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>

Si l'utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient enregistr\u00e9s sur son dispositif d'affichage, s'il souhaite supprimer un cookie enregistr\u00e9 ou \u00eatre averti de son enregistrement, il peut configurer son navigateur en cons\u00e9quence. Les informations d'aide du navigateur indiquent comment proc\u00e9der en d\u00e9tail. Nous attirons express\u00e9ment l'attention sur le fait que, dans ce cas, toutes les fonctions du site web ne pourront \u00e9ventuellement pas \u00eatre utilis\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>

9. Google Analytics ; Google Double Click
9.1 Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Ce site web utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>

Google Analytics utilise des \"cookies\". Il s'agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur l'appareil d'affichage de l'utilisateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web par l'utilisateur. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant l'utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es.<\/p>

Anonymisation des IP<\/p>

Nous avons activ\u00e9 la fonction d'anonymisation IP sur ce site web. Ainsi, l'adresse IP de l'utilisateur est raccourcie par Google dans les \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres \u00c9tats signataires de l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant d'\u00eatre transmise aux \u00c9tats-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google.<\/p>

9.2 Motif juridique du traitement<\/p>

Le stockage des cookies de Google Analytics est bas\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9.<\/p>

Traitement des donn\u00e9es de commande<\/p>

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des donn\u00e9es de commande et appliquons int\u00e9gralement les directives strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l'utilisation de Google Analytics.<\/p>

9.3 Finalit\u00e9 du traitement<\/p>

Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'\u00e9valuer l'utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et de fournir \u00e0 l'exploitant du site web d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet. C'est \u00e9galement \u00e0 ces fins que nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>

9.4 Possibilit\u00e9s d'opposition<\/p>

Plugin de navigateur<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/p>

Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es<\/p>

En alternative au plug-in du navigateur ou au sein des navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour vous opposer \u00e0 la collecte de donn\u00e9es par Google (installation d'un cookie opt-out). Cela emp\u00eachera \u00e0 l'avenir la saisie par Google Analytics dans le cadre de notre offre en ligne. Ce cookie opt-out ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer \u00e0 nouveau sur ce lien) https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881?hl=de<\/p>

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs de Google Analytics dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/p>

9.5 DoubleClick \/ Possibilit\u00e9s d'opposition<\/p>

Description \/ but<\/p>

Doubleclick by Google est un service de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\"Google\"). Doubleclick by Google utilise des cookies pour vous pr\u00e9senter des annonces publicitaires pertinentes pour vous. Pour ce faire, un num\u00e9ro d'identification pseudonyme (ID) est attribu\u00e9 \u00e0 votre navigateur afin de v\u00e9rifier quelles annonces ont \u00e9t\u00e9 affich\u00e9es dans votre navigateur et quelles annonces ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle. L'utilisation des cookies DoubleClick permet uniquement \u00e0 Google et \u00e0 ses sites partenaires de diffuser des annonces en fonction des visites pr\u00e9c\u00e9dentes sur notre site ou sur d'autres sites Internet.<\/p>

Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies sont transmises par Google \u00e0 un serveur aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre analys\u00e9es et enregistr\u00e9es. Une transmission des donn\u00e9es par Google \u00e0 des tiers n'a lieu que sur la base de prescriptions l\u00e9gales ou dans le cadre du traitement des donn\u00e9es de commande. En aucun cas Google ne combinera vos donn\u00e9es avec d'autres donn\u00e9es collect\u00e9es par Google.<\/p>

Possibilit\u00e9s d'opposition<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>

Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies et relatives \u00e0 votre utilisation des pages web, ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant (https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/7395996) sous la rubrique Extension de d\u00e9sactivation DoubleClick.<\/p>

Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver les cookies Doubleclick sur la page de la Digital Advertising Alliance en cliquant sur le lien suivant (http:\/\/optout.aboutads.info\/?c=2#!\/).<\/p>

10. les vid\u00e9os YouTube
Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Des vid\u00e9os YouTube ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es sur ce site web et peuvent \u00eatre lues directement sur YouTube \u00e0 partir de notre site web. Le \"mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu\" s'applique ici, de sorte que YouTube ne collecte des donn\u00e9es vous concernant qu'au moment o\u00f9 vous lisez la vid\u00e9o. Terheggen & Dethlefsen n'a aucune influence sur cette collecte de donn\u00e9es. Terheggen & Dethlefsen ne collecte elle-m\u00eame aucune donn\u00e9e personnelle en rapport avec l'utilisation des vid\u00e9os YouTube int\u00e9gr\u00e9es.<\/p>

YouTube est un service de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. (\"Google\"). Lorsque vous visionnez une vid\u00e9o sur notre cha\u00eene YouTube, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y \u00eatre stock\u00e9es. Google \u00e9value de cette mani\u00e8re votre utilisation de notre offre vid\u00e9o sur YouTube, afin d'\u00e9tablir pour nous des rapports anonymes sur les consultations de vid\u00e9os et de nous fournir d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation des vid\u00e9os.<\/p>

Google peut \u00e9galement transmettre ces informations \u00e0 des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Pour plus d'informations sur ce service Google, veuillez consulter https:\/\/www.youtube.com\/?hl=de&gl=DE ou https:\/\/ssl.gstatic.com\/policies\/privacy\/pdf\/20180525\/853e41a3\/google_privacy_policy_de_eu.pdf.\"<\/p>

Objectif et base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/p>

L'int\u00e9gration des vid\u00e9os YouTube a lieu exclusivement dans le but de rendre notre site web plus convivial et de pr\u00e9senter nos produits. Nous poursuivons ainsi l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d'une mise \u00e0 disposition optimis\u00e9e de nos services sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher la collecte et le traitement de donn\u00e9es via les vid\u00e9os YouTube en n'appelant pas ce service de Google via notre site web et en ne lisant pas les vid\u00e9os.<\/p>

11. Google Maps
Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Sur ce site web, Google Maps est int\u00e9gr\u00e9 afin de vous indiquer notre emplacement et de vous faciliter l'acc\u00e8s \u00e0 notre site. Le service \"Google Maps\" est propos\u00e9 par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\"Google\").<\/p>

Lors de l'appel de Google Maps via notre site web, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y \u00eatre enregistr\u00e9es. Google peut \u00e9galement transmettre ces informations \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Terheggen & Dethlefsen n'a aucune influence sur ce traitement des donn\u00e9es. Terheggen & Dethlefsen ne collecte pas elle-m\u00eame de donn\u00e9es personnelles en rapport avec l'utilisation de Google Maps.<\/p>

En utilisant ce service sur notre site web, vous acceptez la saisie, le traitement et l'utilisation des donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement par Google Inc. L'utilisation de \"Google Maps\" et des informations obtenues via \"Google Maps\" est soumise aux conditions d'utilisation de Google.<\/p>

http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/terms\/regional.html ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales suppl\u00e9mentaires pour \"Google Maps\" https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps.html.<\/p>

Objectif et base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/p>

L'int\u00e9gration de Google Maps a lieu exclusivement dans le but de rendre notre site web plus convivial et de faciliter l'acc\u00e8s \u00e0 nos sites sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher la collecte et le traitement des donn\u00e9es via Google Maps en n'appelant pas ce service de Google via notre site web.<\/p>

12. polices de caract\u00e8res Google Web
Description du traitement des donn\u00e9es<\/p>

Ce site utilise ce que l'on appelle des polices web, mises \u00e0 disposition par Google, pour l'affichage uniforme des polices de caract\u00e8res. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices. Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi inform\u00e9 que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP.<\/p>

Objectif et base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/p>

L'utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l'int\u00e9r\u00eat d'une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>

Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilis\u00e9e par votre ordinateur. Vous trouverez plus d'informations sur Google Web Fonts sur https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq et dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/.<\/p>

13. liens vers d'autres sites web
Le site Internet peut parfois contenir des liens (renvois interactifs) vers des sites Internet de tiers pour lesquels Terheggen & Dethlefsen n'est pas responsable. Terheggen & Dethlefsen n'a aucune influence sur le contenu et la conception des pages externes li\u00e9es ou des sites Internet auxquels l'utilisateur acc\u00e8de par ces liens. Seuls les fournisseurs respectifs sont responsables du contenu et de la conception de ces sites Internet ainsi que du respect des dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>

14. protection de vos donn\u00e9es : cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez, ce site Internet utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de \"http:\/\/\" \u00e0 \"https:\/\/\" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>

Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>

Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s par des tiers n'est pas possible.<\/p>

15. questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es et droits de l'utilisateur
Vous avez \u00e0 tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au point 1. En outre, vous disposez d'un droit de recours aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>

En particulier, vous disposez, en tant que personne concern\u00e9e, des droits suivants vis-\u00e0-vis de nous en tant que responsable du traitement :<\/p>

15.1 Droit d'acc\u00e8s<\/p>

Vous pouvez demander la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont ou non trait\u00e9es par nos soins. Si un tel traitement existe, vous pouvez demander les informations suivantes :<\/p>

les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es ;
les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es ;
les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es ;
la dur\u00e9e pr\u00e9vue de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ou, s'il n'est pas possible de fournir des informations concr\u00e8tes \u00e0 ce sujet, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation ;
l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, d'un droit de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit d'opposition \u00e0 ce traitement ;
l'existence d'un droit de recours aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ; toute information disponible sur l'origine des donn\u00e9es lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e ;
l'existence d'une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations pertinentes sur la logique impliqu\u00e9e ainsi que sur la port\u00e9e et les effets escompt\u00e9s d'un tel traitement pour la personne concern\u00e9e.
Les utilisateurs ont le droit de demander si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays tiers ou une organisation internationale et d'\u00eatre inform\u00e9s des garanties appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 46 du RGPD en rapport avec le transfert.<\/p>

15.2 Droit de rectification<\/p>

Vous avez le droit d'obtenir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es vous concernant soient rectifi\u00e9es et\/ou compl\u00e9t\u00e9es si elles sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/p>

15.3 Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/p>

Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant :<\/p>

si vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant pendant une dur\u00e9e qui nous permet de v\u00e9rifier l'exactitude de ces donn\u00e9es ;
le traitement est illicite et que vous refusez l'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demandez \u00e0 la place la limitation de l'utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;
Terheggen & Dethlefsen n'a plus besoin des donn\u00e9es personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice ;
si vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu'il n'a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli si les motifs l\u00e9gitimes du responsable pr\u00e9valent sur les v\u00f4tres.
Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es - \u00e0 l'exception de leur conservation - qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'int\u00e9r\u00eat public important de l'Union ou d'un \u00c9tat membre.<\/p>

Si la restriction du traitement a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e conform\u00e9ment aux conditions susmentionn\u00e9es, nous vous informerons avant de lever la restriction.<\/p>

15.4 Droit \u00e0 l'effacement<\/p>

Vous pouvez nous demander d'effacer imm\u00e9diatement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et nous sommes tenus d'effacer ces donn\u00e9es imm\u00e9diatement si l'une des raisons suivantes s'applique :<\/p>

les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es de toute autre mani\u00e8re
vous r\u00e9voquez votre consentement sur lequel \u00e9tait fond\u00e9 le traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), ou \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.
vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'existe pas de motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 2, du RGPD ;
Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement ;
La suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale en vertu du droit de l'Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel nous, Terheggen & Dethlefsen, sommes soumis ;
Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en relation avec des services propos\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 de l'information, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.
15.5 Droit \u00e0 l'information<\/p>

Si vous avez fait valoir votre droit \u00e0 la rectification, \u00e0 l'effacement ou \u00e0 la limitation du traitement, nous sommes tenus de communiquer cette rectification ou cet effacement des donn\u00e9es ou cette limitation du traitement \u00e0 tous les destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne s'av\u00e8re impossible ou n'implique des efforts disproportionn\u00e9s. Vous avez le droit d'\u00eatre inform\u00e9 de ces destinataires.<\/p>

15.6 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>

Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Vous avez \u00e9galement le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es y fasse obstacle, \u00e0 condition que<\/p>

le traitement est fond\u00e9 sur le consentement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou sur un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, et que
le traitement est effectu\u00e9 \u00e0 l'aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s.
Dans l'exercice de ce droit, vous pouvez demander que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant soient transmises directement d'un responsable \u00e0 un autre, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible. Cela ne doit pas porter atteinte aux libert\u00e9s et aux droits d'autres personnes. Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne s'applique pas au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'une mission d'int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l'exercice de l'autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement.<\/p>

15.7 Droit d'opposition<\/p>

Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, effectu\u00e9 sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points e, f du RGPD. Terheggen & Dethlefsen ne traitera alors plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, \u00e0 moins qu'il ne soit d\u00e9montr\u00e9 qu'il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>

Si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 de telles fins de publicit\u00e9 ; cela s'applique \u00e9galement au profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 une telle publicit\u00e9 directe.<\/p>

Si vous vous opposez au traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/p>

Dans le cadre de l'utilisation de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information, vous avez la possibilit\u00e9, nonobstant la directive 2002\/58\/CE, d'exercer votre droit d'opposition au moyen de proc\u00e9dures automatis\u00e9es utilisant des sp\u00e9cifications techniques.<\/p>

15.8 D\u00e9cision automatis\u00e9e au cas par cas, y compris le profilage<\/p>

Vous avez le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 - y compris le profilage - produisant des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou vous affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire. Cela ne s'applique pas si la d\u00e9cision<\/p>

est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat entre vous et le responsable du traitement,
est autoris\u00e9e en vertu de la l\u00e9gislation de l'Union ou des \u00c9tats membres \u00e0 laquelle le responsable est soumis et que cette l\u00e9gislation contient des mesures appropri\u00e9es pour la sauvegarde de vos droits et libert\u00e9s ainsi que de vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; ou
se fait avec votre consentement explicite
15.9 Droit de recours aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/p>

En cas d'infraction \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e dispose d'un droit de recours aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente pour les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du Land dans lequel Terheggen & Dethlefsen a son si\u00e8ge. Une liste des responsables de la protection des donn\u00e9es ainsi que leurs coordonn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le lien suivant : https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/p>

16. modifications
Afin de garantir que la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est conforme aux dispositions l\u00e9gales, Terheggen & Dethlefsen se r\u00e9serve le droit de la modifier \u00e0 tout moment. Ceci s'applique \u00e9galement si la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es doit \u00eatre adapt\u00e9e en raison d'une modification de notre offre via le site Internet. La nouvelle d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 partir de la prochaine visite de l'utilisateur sur le site web.<\/p>

Mise \u00e0 jour : juillet 2018<\/p>

Copyright Terheggen & Dethlefsen - Food Engeineering GmbH \u00a9 2018. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website www.terheggen-dethlefsen.de Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserer Website www.terheggen-dethlefsen.de (\u201eWebsite\u201c). Diese Website wird […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-180","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1352,"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions\/1352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terheggendethlefsen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}